- разупрочненный участок
- geschwächte Zone
Russisch-deutsch wörterbuch polytechnischen. 2013.
Russisch-deutsch wörterbuch polytechnischen. 2013.
разупрочненный участок сварного соединения — разупрочненный участок Участок зоны термического влияния, в котором произошло снижение прочности основного металла. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы разупрочненный участок EN weakened zone DE infestigte Zone FR zone affaibliu … Справочник технического переводчика
Разупрочненный участок сварного соединения — Твердая прослойка 92. Разупрочненный участок сварного соединения Участок зоны термического влияния, в котором произошло снижение прочности основного металла Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗУПРОЧНЕННЫЙ УЧАСТОК СВАРНОГО СОЕДИНЕНИЯ — [weakened zone] участок зоны термического влияния, в котором произошло снижение прочности основного металла … Металлургический словарь
Контактное упрочнение мягкой прослойки — Разупрочненный участок 93. Контактное упрочнение мягкой прослойки Повышение сопротивления деформированию мягкой прослойки сварного соединения за счет сдерживания ее деформаций соседними более прочными его частями Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации